Posle svega / Vida Nenadić

Posle svega

Posle svega

Ostaje samo

Kap u tami

Seta u stvarnosti

Ranjeno srce

Čežnja iz mladosti

I nagoveštaj kraja kraju

U večnom, plavom beskraju

A duva hladan vetat

I udara u bedem čela

Nastavljam da se krećem

Ne stižući ni sopstvene misli

After all

After all

there is

to remain

only emptiness

in the darkness.

In reality

only

sadness.

The wounded heart

was longing

for the young days

and the beginning

of the end

to the end

of this

blue

eternity.

I am still walking

on the wings of wind

Unable to catch

my own thoughts

Iz dvojezičnog izdanja knjige 

Vida Nenadić

AKO SAM SAMO

MISAO

Vida Nenadic

IF I AM JUST A

THOUGHT

       publikovane pre nekoliko godina u izdanju "Zavetina". Knjiga se može preuzeti, kao i dvadesetak drugih knjiga autora, čiji su rukopisi odabrani na Velikom medjunarodnom konkursu Zavetina (2008), na stranicama sajta ZAVETINE Novo Sazvežđe na stranicama posvećenim rezultatima spomenutog književnog konkursa. Videti više: 

https://sites.google.com/site/zavetineinfo/Home/dale/sve-o-konkursima-zavetina/dvedvojezicneknjigefranjefrancicaividenenadic